March 2021, Syria, Iraq.

Abandoning their children or remaining in exile forever: this is the impossible choice faced by Yazidi women who have become pregnant after being made sex slaves by the Islamic State. 

Hundreds of Yezidi women were kidnapped in 2014 by the Islamic State group and taken away from Mount Sinjar, the ancestral home of this ethno-religious minority in the region of Iraqi Kurdistan. 

Forced into marriage with jihadists, some have regained their freedom since the fall of the self-proclaimed "Caliphate". They would now like to return home. But this return is only accepted by religious leaders on one condition: that they give up their children born of those rapes. 

Mars 2021, Syrie, Irak.

Abandonner leurs enfants ou rester en exil pour toujours : c'est le choix impossible auquel sont confrontées les femmes yézidies qui sont tombées enceintes après avoir été transformées en esclaves sexuelles par l'État islamique. 

Des centaines de femmes yézidies ont été enlevées en 2014 par le groupe État islamique et emmenées du mont Sinjar, la terre ancestrale de cette minorité ethnoreligieuse dans la région du Kurdistan irakien. 

Mariées de force avec des djihadistes, certaines ont retrouvé la liberté depuis la chute du "califat" autoproclamé. Elles aimeraient maintenant rentrer chez elles. Mais ce retour n'est accepté par les chefs religieux qu'à une condition : qu'elles renoncent à leurs enfants nés de ces viols. 

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)